每個家長都想自己的小朋友學好英文,孩子在年紀小的時候,如果能好好掌握英文併音的方法,以後對於學習英文會很快上手,之後再也不用擔心小朋友升上小學後應付不了英文功課、默書和測考,甚至無用經常掛心為小朋友找英文補習老師。 我認為要在小朋友二至五歲時教好他們英文併音,最好的老師只有一個,就是媽媽,所以想分享一下我在家中教女兒的經驗,希望大家也可以和我一樣,教好自己小朋友的英文併音之餘還可以享受親子的樂趣!

2005年5月7日 星期六

BK舊post (24)

Mayumi:
我都有用DWE,我覺得兩者是不怕混淆的,因為letterland多數用在同小朋友一齊reading上,或或有時當講故事o甘,只不過唔係講story book係講letterland的拼音事。
但DWE可以當你不在家時,或你不得閒時播比佢聽同看,所以唔同o羅。
其實jolly phonics是用一些動作來令小朋友記得佢programme中7組拼音:
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(this.src);}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" border="0">
每一個letter sound, blend或phonemes都有一個動作教小朋友,等佢o地一看到個word時,就可以有即時的反應,想起動作,及連帶的發音。久而久之動作都可以唔洗做出來就可以即時拼到個字點讀了。
所以我想好多kindergarten都用jolly phonics的原因,是收效比較快同大,一班小朋友一齊做動作,真係好有趣同開心,好快小朋友就會記得o的動作同發音,一邊做一邊拼,又係幾有趣。而且 在jolly o個7組拼音中,已包括了所有letter sound及最常用的組合,小朋友開始reading時,一般beginner level都應沒有甚麼問題的,好快可以catch up到reading skills,自自然然會喜歡reading及解決到其他問題的。
不過letterland是比較複雜,2個level的programme包含的拼音故事多過一百個,programme 1有75張 code card,programme2有85張code card。不過我都是選教一些基本的同常用的:
letter sound:1-z
long vowel sound:a,e,i,o,u
consonant digraphs:sh,th,wh,ch
vowel consonant diagraphs:ce,ci,cy、ge,gi,gy、dge,age
consonant digraphs & silent letters:ch,ph,wh,gh,igh、kn,mb,wr,mn,que
及magic endings:e,ed,ing, -an,-est,-er,-y,-le
有一些我都是未教o架!
但letterland係延展性比較大,好多時小朋友問『點解』在letterland的世界,就可以滿足到佢, letterland中,絕大部份(當然不是所有,因為有一些英文字是外語借用過來的)的字,都可以用故事解譯到點解le個字係o甘拼,點解o個個字又o 甘讀,但係用其他的方法就好難可以解譯到了。至於講到是不是所有故事都作得o甘好,或適用,我個人認為還是可以取捨的,所以我都係用letterland 來做trunk,遇然也加入一下其他有趣的方法(例如之前提過的between the lions)。

2005年5月5日 星期四

BK舊post (43)

Mayumi:
如果比我再選,我都係用letterland,因為延續性大好多,我無比我個女去過任何一個letterland的centre度學phonics,大部份都係我自己教佢的,有些是佢問起我,我就用letterland來解譯。
不過我個女間kindergarten都係用letterland,但由於佢係K1,教的只是early years的課程,我女未入學已經識左,不過同學及老師都知letterland係o羊會令佢更喜歡letterland。
如果你想send小朋友去centre學phonics,用jolly phonics或其他的成效相信會唔錯,但係如果用letterland,可能需要長些的時間,效果可能唔係好快見到,我始終覺得letterland適 合媽媽同小朋友做home schooling多些。希望我的個人意見幫到你。